1. Droit à être élu.L’option linguistique de l’État belge né à l’indépendance nationale en 1830 est étroitement liée à sa nature sociale et aux autres choix qui en découlent, notamment celui d’un régime électoral censitaire réservant droit de vote et d’éligibilité aux détenteurs de fortunes importantes, qui étaient tous d’expression française sur tout le territoire du royaume.