1. PéjoratifVieille voiture ; voiture en très mauvais état.Vous vous souvenez comment celui qui vous a mis au monde vous a regardé descendre la rue, comment il a observé le dernier millimètre de son vieux tas de tôle disparaître de sa vie, comme s’il assistait, impuissant, à son cambriolage.Le faisceau provient d’une guimbarde. Le tas de tôle se planque à quelques mètres derrière mon véhicule. Un gyrophare trône sur le tableau de bord.
2. Par extension(Ironique) Voiture (en général).« Tu le bouges, ton tas de tôle ? »