1. DésuetVariante orthographique de Shikoku.Quand on traverse la « Mer Intérieure » bordée au Nord par l’île majeure de Niphon ou Hondo, au Sud par les deux autres grandes îles de Shikokou et de Kiou-Siou, les paquebots ont peine à se frayer un passage parmi les élégantes jonques japonaises à l’unique voile blanche presque carrée, circulant, au milieu des plus gracieux paysages qui soient, dans le dédale des chenaux qui séparent les innombrables petites îles aux côtes rocheuses couronnées de pins.À sa mort, en l’an 1000, elle se fit religieuse, ne vivant plus que d’aumônes, errant tantôt dans l’île de Shikokou, tantôt aux alentours de la capitale, où elle s’éteignit enfin et où se trouve son tombeau.