1. Marine(Archaïsme) Variante orthographique de salope ; marie-salope.L’équipage de cette machine se réduit […] à quatre Matelots employés [à] conduire & à décharger les deux batteaux[sic] plats ou Saloppes. Chaque Saloppe contient les trois quart d’une toise cube de matière.
2. Sorte de mantille.Une saloppe de coton avec des agraffes d’argent et garnie et bien fourrée