1. Historiser à nouveau.Comme Curtius, Auerbach se préoccupa de sauver l'héritage culturel menacé ; alors que chez le premier cet héritage se présentait sous la forme transhistorique de biens culturels exemplaires, Auerbach, en revanche, tâchait à la fois de rehistoriser les faits littéraires et de les considérer dans une perspective contemporaine sans pour autant adhérer à un modèle téléologique de l'histoire.