Définitionsmarchand d’arlequins

marchand d’arlequins

nom masculin
/maʁ.ʃɑ̃ d‿aʁ.lə.kɛ̃/
  1. VieilliCommerçant qui vendait les restes des tables bourgeoises ou des restaurants.Signalons un métier qui tend à se décentraliser : c’est le bijoutier ou le marchand d’arlequins ; c’est la récolte des dessertes chez les bourgeois et chez les restaurateurs. Ces milliers de portions incomplètes sont enveloppées dans du papier ; le bijoutier les trie, les assortit, les fait valoir, les présente sur des assiettes propres.Elle se dirigea vers un marchand d’arlequins. Triste endroit pour souper ! On y servait, réuni sur une seule assiette, un mélange hétéroclite (d’où son nom) de reliefs plus ou moins avariés, collectés dans les restaurants voisins.

Définitions issus du Wiktionnaire (via DBnary), sous licence CC BY-SA 3.0.