Définitionsjapanglais

japanglais

nom masculin · adjectif
/ʒa.pɑ̃.ɡlɛ/
nom masculin /ʒa.pɑ̃.ɡlɛ/
  1. LinguistiqueFaçon de parler qui consiste à mélanger le japonais et l'anglais, ou plus généralement à introduire un nombre excessif de mots anglais dans son vocabulaire japonais.On ne parlait plus japanglais, mais « bon » anglais seulement, et les flics travaillaient dur la syntaxe pour les Orimpiku (Olympiades).
adjectif /ʒa.pɑ̃.ɡlɛ/
  1. Relatif au japanglais (la façon de parler).

Définitions issus du Wiktionnaire (via DBnary), sous licence CC BY-SA 3.0.