1. Se dit d’un contexte d’enseignement d’une langue dans un milieu de langue différente.Un contexte d’apprentissage est qualifié d’hétéroglotte quand il s’agit d’un contexte où la langue à apprendre diffère de la langue parlée dans ce milieu.

1. VieilliPersonne parlant une langue différente du locuteur.Les Berbères doivent probablement ce nom aux Romains qui les appelèrent Barbares, mot qui signifiait alors étrangers, hétéroglottes.