1. Revenir à son état normal après avoir été transformé en grillon.Il faut, dit-il, chercher le Rameau d’Or, peut-être que je me dégrillonnerai.En miroir de ces archaïsmes, des néologismes forgés par l’autrice viennent opportunément nommer les éléments merveilleux du conte : les personnages peuvent se débichonner ou se dégrillonner, telle créature magique se révèle étranglable, souriquoise ou encore ratonienne.Il lui faudra encore passer par une autre métamorphose, en grillon, pour retrouver la princesse trognon, devenue plus belle que le jour et ainsi, après avoir été dégrillonné, vivre avec elle au jardin du rameau d’or.