1. BotaniqueEnveloppe dure de la noix, sous le brou.
2. Marine(Sens figuré) (Familier) Petit bateau peu susceptible de voguer.La Mésange était une coquille de noix plutôt qu’un vrai navire. Mais cette coquille, bâtie et équipée dans les ateliers du meilleur constructeur de Bordeaux, avait toutes les qualités d’un bon bateau-pilote.La France entière s’est moquée des coquilles de noix de Napoléon au camp de Boulogne, et, quinze ans après, nous comprîmes que l’Angleterre n’avait jamais été si près de sa perte.Nous sautions comme dans une coquille de noix, et nous embarquions de l’eau à chaque instant.