1. AnglicismeComposer. Réutiliser la vapeur utilisée par un moteur dans un autre moteur.Les mêmes considérations s’appliquent au transport d’énergie entre un générateur et un récepteur synchrones : on peut compounder l’un ou l’autre des deux appareils : l’auteur conseille le compoundage partiel du moteur […]Au lieu de chercher à compounder chaque moteur séparément, il serait préférable de les compounder les uns par les autres.On compounde ou on isochronise pour les charges extrêmes, et la pseudo-constance est obtenue pour les charges intermédiaires.
2. AnglicismeCombiner plusieurs matériaux pour en faire un matériau composite.Compounder des matériaux coûteux, tels que des nano-composites, des biopolymères ou des produits pharmaceutiques n’est dès lors plus un problème.  (source à préciser ou à vérifier)