1. AfriqueFrapper avec une chicotte, fouetter.Et ceux qui protestaient, on leur passait la corde au cou, on les chicottait, on les jetait en prison !Un jour, le plus jeune des fils de José, le forgeron – je crois me souvenir qu’il s’appelait Simbarashe – a déserté son poste de travail dans la ferme du maître Jésus Da Costa. Quand les Prazeiros l’ont retrouvé, ils l’ont attaché tout nu à un tonneau. Et ils l’ont chicotté si fort que sa peau se détachait par endroits, laissant apparaître ici la blancheur de ses côtes, là les pointes osseuses de son échine.
2. QuébecPerturber, intriguer.Cette histoire me chicotte tellement que j'en ai perdu le sommeil.
3. CharentesDépiauter, écorcher vif.Mon chien a chicotté son jouet.