1. RareAbsorber par les affaires.Se laisser affairer par une chose, se laisser absorber par cette chose.
2. PronominalS’occuper activement ; s’empresser.Eufrosinia raisonne comme Ivan, comme Staline. On dira qu'elle s’affaire cupidement pour elle et pour son parentage quand Ivan et Staline se dépensent héroïquement pour la nation. La fin justifie les moyens mais ce ne sont pas les mêmes fins.Ses yeux s’affairaient comme les aiguilles d’un compteur Geiger.
3. Pronominal(Côte d’Ivoire) S'informer, suivre les ragots et se mettre au courant de ce qui ne nous regarde pas.Mamadou à Hervé : "Hervé, on dirait que ton futur et ton avenir sont dans le présent, là, dis-moi tout.— Mamadou, tu es trop kpakpato. Tu aimes trop t'affairer. "
4. Côte d’IvoireInformer, mettre au courant quelqu'un de quelque chose, faire des commérages.Aya à Grégoire : "Donc t'es vraiment au sérieux, quoi ! Il ne sait pas que tu es un débalousseur, je vais l'affairer, tiens !"