Synonymescri de l’Est, dialecte du Sud