1. ArgotExpression utilisée pour rythmer une phrase courte, utilisée par certains groupes de jeunes de certaines banlieues.— On attend quoi, wesh wesh? demanda Kaddour. — On attend l’heure de pointe, mon frère, répondit Timberland.

1. Par extensionSorte de langage pratiqué par certains groupes de jeunes de certaines banlieues.Les bourges, ils parlent le “wesh wesh”. Ils essayent de copier, à un degré différent, notre langage. Ça leur plaît bien en fait. Comme dans les pubs, parfois ils parlent en verlan...
2. Par extensionLocuteur de cette sorte de langage.Les “wesh wesh” eux, ils ne se font pas victimiser. Le harcèlement se passe dans les classes, en récré. C'est plus les 5e et les 6e.Une histoire de défoncés, dans une free party, des wesh-wesh s'en sont pris à l'un des organisateurs.C’est l’histoire d’un crevard de motard englué malgré lui dans le trafic de dope chez les zy-vas et les wesh-weshs… Alors, il va falloir qu’il bombarde envers et contre tous et zig-zaguer entre les racailles diverses et avariées […].

1. PéjoratifQualifie les pratiques sociales et culturelles auxquels s’adonnent certains groupes de jeunes de certaines banlieues.Celui qui parle à ce public adolescent en mal de subversion ; donc facilement émoustillé par le blasphème sous toutes ses formes : par les gros mots, le sexe et les postures wesh-wesh des rappeurs du 93.Sara, la trentaine, voix pimpante et gaie. Salim, un peu plus jeune, accent wesh wesh. Une vendeuse des puces.Il préférait la musique classique et les chemisettes à carreaux mais, pour attirer les concupiscences, il devait avoir la tenue wesh-wesh, l'allure racaille, la casquette Nike, visière retournée en prime.

1. Variante de wesh-wesh.Wesh wesh, qu'est-ce qui se passe ?

1. Variante de wesh-wesh.L’envie de s’encanailler sexuellement auprès d’un « wesh wesh » de banlieue était passée pour la pulpeuse Marjorie qui s’orientait davantage vers une vie de « Marie-Chantal » à la disposition d’une moitié politicienne.

1. Variante de wesh-wesh.Ces groupes de jeunes seraient « en mode “wesh wesh” », soit un style associé à la jeunesse des cités populaires des grandes agglomérations : « C'est jogging, survet', et casquette », « survet' de même couleur, casquette, petite sacoche Adidas »…