1. Passer le week-end.On passe la douane, et c’est devant un thé vert–chausson aux pommes en attendant l’embarquement qu’elle apprend qu’on va week-ender à Lisbonne.Nous (les gens du bled), nous "week-endons" d’abord, ensuite, c’est à vous de "week-ender".Je sais qu’on est tous pris dans la spirale du » je bosse – je fais du sport (ou non-merci-pas-pour-moi)-je week-ende-je rebosse ».