1. Expression visant à renforcer chez l’auditeur ou le lecteur l’impact de la vérité de ce qui est énoncé.Un matin j'ai vu, de mes yeux vu, un officier de la garde nationale arriver en tapissière, et accompagné d'un ami, exécuter une véritable razzia aux dépens des portes et des persiennes du voisinage.Toutes les nuits, un fantôme rôde dans les couloirs. Je l'ai vu, de mes yeux vu.J'ai vu, de mes yeux vu, au cœur de la vieille ville de Sarajevo, des obus tombant devant mon caméraman et moi et fauchant des civils qui déjà vivaient dans la hantise des francs-tireurs serbes.