Définitions›voyageur

voyageur

adjectif · nom masculin
/vwa.ja.ʒœʁ/
adjectif /vwa.ja.ʒœʁ/
  1. Qui voyage.La troupe voyageuse, qui ne s’était arrêtée à Worringen que pour déjeuner, arriva vers les quatre heures du soir à Neufs.La borne fut l'entrée de l’Hindostan. Le peuple voyageur se trouva en présence de trois infinis, dont un seul suffisait pour le troubler profondément.Maintenant elle était toujours en inquiétude pour les bêtes et pour les gens et sa pensée ne s’en allait plus jamais se perdre au loin comme une fumée voyageuse.<br
  2. OrnithologieMigrateur.Un pigeon voyageur.
nom masculin /vwa.ja.ʒœʁ/
  1. Gens du voyage.Gens du Voyage, Gitans, Manouches, Nomades, Bohémiens, Romanichels, Tsiganes, Yéniches, Forains... (..) Nous vous proposons de montrer la richesse et la diversité des Voyageurs...
  2. VieilliReprésentant de commerce.Avis au public : un voyageur lyonnais qui fait son état du commerce, et qui jouit d'une fortune assez considérable , a une fille à marier.– J’ai fini la dernière bouteille dimanche, fit l’aubergiste. Mais je n’en rachèterai pas. Il est trop cher. Il n’est pas meilleur ; et les voyageurs de la maison ne passent plus.
  3. Celui qui a fait ou qui fait de grands voyages.C’est un grand voyageur.Les récits des voyageurs.
  4. Celui qui fait partie des gens du voyage.
  5. HistoireAux XVIIe et XVIIIe siècles, personne de race blanche arpentant le centre et le nord-est de l'Amérique du Nord pour en rapporter des fourrures dans un but commercial. Note : On dit plus couramment aujourd'hui coureur de bois ou coureur des bois, terme péjoratif à l'époque.Nicolas Perrot partage la vie des autres voyageurs – il navigue comme eux, bivouaque comme eux, joue probablement aux cartes comme eux, jeu où l'on s'endette vite en peaux de castor ou de loutre, il participe à des rituels indiens, etc. –, mais, dans ses écrits, qui lui offrent une confortable position de surplomb, il pointe volontiers les défauts de ses compagnons, tantôt leur avidité, tantôt leur déficit de civilité.
  6. OrnithologiePigeon voyageur.

Synonymes

ambulant aoûtien bédouin bohémien bourlingueur campeur chercheur découvreur éphémère errant estivant explorateur fugitif gitan globe-trotter hôte invité itinérant juillettiste migrateur momentané navigateur nomade passager tous les synonymes →
SynonymesSynonymes de voyageur38 mots de sens proche Dictionnaire de rimesRimes avec voyageurrimes riches, suffisantes et pauvres

Définitions issus du Wiktionnaire (via DBnary), sous licence CC BY-SA 3.0.