1. Donner un caractère usuel à.Non fonctionnel parce qu’il est livré sans distribution (donc sans « mode d’emploi »), et que la distribution d’un vocable, surtout graduée, est beaucoup plus difficile à découvrir qu’on ne pense même par le natif averti, et pratiquement impossible à « usualiser » par l’apprenti en langue.Au cours de l’évolution de la langue, ces métaphores peuvent perdre leur caractère de métaphore et s’usualiser.