1. SuisseAntisuisse.« Il se croyait évidemment plus suisse que les Suisses, alors qu'il n'était, dans sa manière de penser, que «unschweizerisch», antisuisse, car profondément antidémocrate »
2. Par extensionQui ne représente pas les valeurs suisses.« Fondamentalement unschweizerisch, le tribun-ministre zurichois est expulsé pour ses fautes de style autant que pour son mépris des lois »« Contraire à nos traditions, elle est profondément «unschweizerisch» »« Il s’est trouvé éjecté comme unschweizerisch, insoluble dans la culture gouvernementale. »