Définitionstranquille, Émile