1. Canada(Belgique) Plaire, taper dans l’œil de quelqu’un.— Si on prenait Mam’zelle Clorinde pour juge, elle dirait peut-être qu’il mérite moins d’être cloîtré que toi d’être pendu.— À son cou, tu veux dire ?— Pour cela, si joli garçon que tu te croies, je t’assure que l’autre lui a tombé dans l’œil.Mé', 'a p'tit' princesse 'a avait tombé dans l’œil à mon p’tit Jean ! P’is Ti-Jean gu’i avait tombé dans l’sien…Parallèlement, elle tombe dans l’oeil d’un riche héritier schizophrène.