1. Homme malingre et inoffensif.Wajdi Mouawad correspont à la définition de ce qu'on appellerait à Saint-Roch-des-Aulnaies un « ti-pou ». Il est tout petit, tout frêle, il a les cheveux en bataille, des lunettes à fines montures d'acier.
2. Personne jeune et vulnérable.Pour contrer l'injustice flagrante des « clauses grand-père » qui profitent aux plus vieux au détriment des plus jeunes, les jeunes du PLQ voudraient créer des « clauses ti-pou » au profit de leur génération.