1. Terre labourable, en Algérie.C’est là que finit la région montagneuse des terres cultivables, …, qu’on appelle le tell.
2. Archéologie: colline artificielle formée par les ruines d’une ville antiqueLe site se divise en deux secteurs principaux : le tell circulaire et la ville basseSur le site d’Aswad, un vaste tell incomplètement fouillé, on a trouvé, outre des pointes de flèches de type khiamien, des lames de faucilles présentant un très beau lustre de céréales ainsi que des figurines de terre mal cuite.Chaque jour, ils débarquaient avec leurs jeeps etleurs outils de scientifiques, tandis que nous, ignaressur nos pierre en bordure de chemin, nous lesregardions creuser les tells, exhumer des tombeauxet découvrir des vestiges prouvant que l’homme,des milliers d’années avant nous, modelait des figurines dedéesses de la fertilité et ornait ses maisons de charmantespeintures rouge et noir.

1. ToponymeNord de l’Algérie.