1. Relatif aux Tchouktches ou à la langue tchouktche.Pourquoi avoir choisi cette péninsule comme point de comparaison à mon terrain alaskien plutôt que le territoire tchouktche, par exemple, séparé de l’Alaska par les seuls cinquante petits kilomètres du désormais maritime détroit de Béring ?Mais je dois confesser que jamais je n’ai pu obtenir du Parti d’être autorisé à dormir, résider dans une maison tchouktche, partageant la vie d’une famille.

1. Membre d’un peuple paléo-sibérien habitant le nord de l’Extrême-Orient russe sur les rives de l’océan Arctique et de la mer de Béring.