1. Donner un caractère tchadien à.Rappelons qu’au cours de nos enquêtes, nombre d’entre eux avaient exprimé le désir de voir renforcer leurs compétences dans le domaine de l’interculturel et « tchadiser » les manuels de langue mis à leur disposition.C’est au début des années 1970 que Tombalbaye décide de « tchadiser » les noms, Fort-Lamy devenant par exemple N’Djamena.