1. C’est dommage, c’est ennuyeux, c’est préjudiciable mais c’est ainsi. Note : Indique la résignation.« Elle ne sera pas là demain.— Bon, tant pis, on fera sans elle. »Lisette.— Premièrement, il est beau ; et c’est presque tant pis. <brQuand ton âge réuni au mien fera cinquante ans, alors nous serons tristes, raisonnables, lugubres, tant qu’il te plaira ; nous ferons ce beau raisonnement de mon beau-père : « Il pleut, tant pis ! Il fait beau, tant pis encore ! »
2. Bien fait ! Note : Indique le sarcasme.Tant pis pour lui !Depuis sept cent soixante-dix semaines que cette chronique paraît ici, nous y avons parlé de toutes les choses. Sinon, tant pis pour elles.
3. Exprime l'idée de continuer une action ou accepter une situation malgré un obstacle, une objection ou une contrainte.— Je ne vous ai pas dit d'entrer !— Tant pis, j'entre quand même.