1. Modifier un album musical seulement sur des détails.On parle alors d'albums « tangentisés » (tangentized) lorsqu'on retrouve exactement les mêmes pièces que l'original mais avec des ajouts ici et là et quelques nouvelles textures sonores.Celui-ci après avoir tangentisé une bonne partie de l'œuvre de TD de 1970 à 1987 avec Tangents et The Dream Roots Collection s’est attaqué au meilleur de l’œuvre signée de son seul nom.
2. PronominalPrendre la tangente.L'autre jour, j'ai pris l'ascenseur avec un cachet d'aspirine effervescent géant. Dès que la porte s'est ouverte, il s'est tangentisé en omettant de préciser sa localisation.