Définitionssur-titrer

sur-titrer

verbe
/syʁ.ti.tʁe/
  1. Ajouter des surtitres (à une pièce de théâtre, etc.), pour aider les spectateurs à comprendre le texte.En titrant, on doit se souvenir d’agir « avec les yeux du public », de sur-titrer donc exclusivement les répliques sur lesquelles les spectateurs ne peuvent pas se tromper.Sur-titrer les pièces.

Définitions issus du Wiktionnaire (via DBnary), sous licence CC BY-SA 3.0.