1. Propre ou relatif à Georges Simenon et à son œuvre.Mais voilà que le lecteur attentif rétorque qu’au détour de certaines enquêtes le narrateur simenonien fait preuve non seulement d’omniscience, mais aussi d’interventionnisme.Cet "acteur simenonien" a été choisi sans hésitation par le réalisateur et par Jacques Santamaria, qui signe ici sa troisième adaptation d’un roman de Simenon.On ne se lasse pas de ces pluies simenoniennes.