si tant est que

À supposer que, en admettant que, s’il est vrai que. — Note d’usage : Cette locution conjonctive est toujours suivie d’un verbe conjugué au mode subjonctif.— … Enfin, elle va se marier, maintenant. Fini, les bêtises. Si tant est que se marier n’en soit pas une.11 janvier 1942 – Si tant est que le temps me dure parfois, je suis fière de savoir espérer et attendre.La plupart des commerces devant lesquels je passai en bringuebalant sur Main Street avaient déjà fermé pour la journée... si tant est qu’ils se soient donné la peine d'ouvrir.

QuébecCela est si vrai que, tellement que.Si tant est que ce sont les Québécois francophones qui, jusque dans les années 60, étaient dominés avec mépris par les anglophones. Un mépris qui souvent perdure ailleurs dans le Canada et qui est à présent relayé chez certaines minorités.