1. Donner un caractère semi-annuel à.Il faut annualiser, ou semi-annualiser le décompte de la pénibilité, que la fiche pénibilité puisse être remplie par le patron en quelques minutes et à partir de référentiels métier, qu'elle s'articule avec des documents existants.Face aux nouvelles opportunités qui s’offrent aux habitants de la vallée, la pénibilité et la précarité des emplois à l’alpage commencent à peser en leur défaveur, en particulier en comparaison avec des emplois salariés annualisés ou semi-annualisés.A la clôture de New York, il offrait un rendement semi-annualisé de 6,019 %.