se voir

Sens propreVoir soi-même, voir l’un l’autre.— Ma foi, dit M. de Cheylus en s’asseyant, je m’écrierais volontiers comme ce personnage à la cour du grand roi, à Versailles : ce qui m’étonne le plus dans ce délicieux bateau à surprises, c’est de m’y voir.

Par extensionSe sentir, être conscient d’un processus.— Est-ce qu’il se voit mourir ?Urbaine posait cette question à tous les parents d’agonisants et si l’on se voyait mourir, mon Dieu, tout était fini.

Avec un infinitifEnvisager, projeter de faire une action.

Avec un infinitifSe retrouver à faire une action ou se transformer.L’éducation en ligne pourrait devenir une catastrophe pour les enfants issus de milieux non privilégiés. Devika s’est suicidée parce qu’elle s’est vue tomber dans un profond puits d’exclusion. Parce qu’elle n’avait pas de smartphone et que sa famille était trop pauvre pour réparer le téléviseur.

(Avec un adjectif ou avec un participe passé) Être, se trouver.Après une lutte soutenue entre le gros bon sens du paysan et la folle impulsion donnée par l’administration des haras, celle-ci a été forcée de céder le pas, et s’est vue obligée en 1860 de supprimer les dépôts d’étalons d’Abbeville et de Charleville, […].À ce moment, la guerre tomba brutalement, sans crier gare. Le deuxième jour de mobilisation, Fagerolle se vit jeté dans un wagon à bestiaux, parmi les vomissures et les gueulements patriotiques d’un certain nombre de citoyens français.Mais, à la longue, elle se vit contrainte de renoncer à ses méthodes iniques, parce trop d’enquêtes s’étaient tournées à sa confusion […].

Avec un infinitifConstruction pour faire du COD, du COI ou de quelqu’un en question le sujet. Note : La construction passive en français avec être ne peut faire que du COD le sujet.