1. Donner un caractère scythe à.Le portrait qui se dessine d’un scorpion-archer, en quelque sorte « scythisé », trouve l’appui d’un récit d’apparence anecdotique relaté par Arrien dans lequel on retrouve le scorpion comme engin à flèches.Qu’il y ait eu, très avant dans l’intérieur des terres, sur le trajet d’une grande voie commerciale, un important comptoir grec, on peut le croire ; mais que des trafiquants aient fondé là une ville, et se soient implantés au point de se « scythiser » à moitié, cela a de quoi surprendre.