1. Qui se rapporte à la scoliose.Il s’agit d'une tige métallique, appliquée sur le versant concave de la courbure scoliotique et ancrée sur les lames des deux « vertèbres extrêmes » au moyen de crochets qui — suivant la déviation qui doit être obtenue — peuvent glisser vers l’extrémité de la tige.Le développement des techniques chirurgicales de navigation assistée par ordinateur permet de mieux contrôler la correction de la déformation scoliotique dans les trois plans de l’espace.
2. Qui présente certaines caractéristiques de la scoliose.Ces éléments permettent de distinguer la scoliose structurale d’une simple attitude scoliotique qui est, par définition, réductible et sans gibbosité.

1. Personne souffrant d’une scoliose.Une mauvaise arthrodèse pour un scoliotique jeune sera celle qui aura laissé persister une gibbosité importante avec une correction insuffisante et un déséquilibre persistant, source de dégradation arthrosique et douloureuse à l’âge adulte.