1. Variante de Shéhérazade.Il n’est guère de texte plus représentatif de la littérature arabe aux yeux du public français que Les Mille et Une Nuits, ces contes que Schéhérazade interrompait à point nommé, chaque matin à l’aube, pour obtenir du sultan Schahriar, époux bafoué transformé en exterminateur de la gent féminine, qu’il sursoie un jour de plus à son exécutionJ’y visite un palais des Khans, pur produit de l’architecture du temps de Schahriar et de Schéhérazade, « fille de la Lune », sa spirituelle conteuse, […].