1. Qui est relatif, qui appartient à la Scanie.Sur ce point, la météo de la petite ville de Scanie est conforme aux observations relevées quasi quotidiennement par Kurt Wallander. Hésitant entre chaleur et pluie, suivant les jours ou même les moments de la journée, l’été scanien par excellence ne nous surprend pas.

1. Dialecte de Suède parlée dans la région de Scanie.