1. Variante orthographique de saksaoulPour exploiter ce gisement, le géant français du nucléaire doit couper une forêt de 366 hectares de saxaoul, une plante endémique menacée et qui fait l’objet d’une interdiction de coupe au Kazakhstan.Voici à peu près ce que pourraient chanter le soir, auprès d’un feu de saxaoul, sous le regard indifférent des étoiles, les derniers conteurs kazakhs ou karakalpaks.Mais par delà le marché au bois – chameaux, jambes en X, chargés des racines tordues du saxaoul –, le plus étonnant, c’est de voir les innombrables arbas dételées, hérissement de roues gigantesques aux rayons plats, les ânes, les chevaux, les chameaux, grand garage d’une métropole asiatique.