1. Nom de famille.

1. Représentation de saint Jean l'évangéliste.Alors Lise, quittant son père, vint à moi, et, me prenant par la main, me conduisit devant une gravure enluminée qui était accrochée à la muraille ; cette gravure représentait un petit Saint-Jean vêtu d’une peau de mouton.<br

1. ChristianismeFête consacrée à Jean le Baptiste, 24 juin.La Saint-Jean joue un grand rôle dans la sorcellerie ; c’est ce jour-là que Messieurs les sorciers et Mesdames les sorcières allaient cueillir les herbes destinées à leurs maléfices.Autant que je sache, ici à Malte occasionnellement on peut encore voir cette coutume lors de la fête des Saint Jean, les feux de la Saint Jean.
2. QuébecCette fête, considérée comme la fête des Canadiens français puis des Québécois.Notre immense arbre a cassé. C'est arrivé le soir de la Saint-Jean. Grosse tempête. Autant de feuilles d'érable qui s'effondrent au sol sous un vent de fête nationale québécoise... certains pourraient y voir un présage.
3. Date à laquelle traditionnellement les domestiques louaient leurs services pour effectuer les travaux des champs.Je suis jeune, je ne suis pas encore dégoûtée de travailler, et je suis décidée de me louer dans quelque métairie.— Mais la saint Jean est passée, et la saint Martin n’est pas venue, Jeanne ! En attendant, faut demeurer en quelque part ?Aussitôt le contact s’établit, comme à la louée de la Saint-Jean, entre l’aisance et l’infortune.Un charretier, de la Saint-Martin à la Saint-Jean, gagnera 60 sols, et de la Saint-Jean à la Saint-Martin 4 livres. Les domestiques femmes toucheront 20 sols de la Saint-Martin à la Saint-Jean, et 30 sols de la Saint-Jean à la Saint-Martin.