1. Archipel japonais situé entre la mer de Chine orientale et la mer des Philippines entre les îles de Kyūshū et Taïwan comprenant les îles Amami, les îles Okinawa, les îles Miyako, les îles Yaéyama et parfois les îles Daitō.
2. Par extensionRoyaume de Ryūkyū.

1. Relatif aux îles ou au royaume de Ryūkyū.La majeure partie de ces documents a été détruite lors du séisme de Kantō en 1923, le reste a été publié durant les années 1980 et 2000 par le Comité de l’instruction publique de la ville d’Urazoe à Okinawa. Elles comprennent une grande quantité de correspondance entre les fonctionnaires ryūkyū présents sur les lieux et le gouvernement du royaume.