1. Membre d’une ancienne population maghrébine de culture romaine et qui parlait le latin.Leur « inculture » - selon les canons classiques - les laisse à leur ambivalence naturelle : détestables instruments du mal entre les mains des Vandales, ils peuvent, soumis à l'influence de Romano-Africains charismatiques, se révéler de « bons sauvages ».

1. Relatif aux Romano-Africains.Le second dossier, plus complexe et plus délicat à interpréter, a trait à l'administration du royaume vandale et à l'attitude des notables romano-africains vis-à-vis de la monarchie barbare.