rétroformation

LinguistiqueProcessus permettant de former un mot nouveau par suppression d’un affixe existant ou présumé (par exemple, le verbe agresser, qui apparaît au XIVe siècle par suppression du suffixe -ion du mot agression).Le mot anglais burger provient de la rétroformation de hamburger interprété comme burger + ham (« jambon »), alors que le mot hamburger provient à la base de la ville de Hambourg.Il y a des phénomènes pour lesquels l’analogie offre une bonne base de description, comme le rétroformation, mais il existe d’autres phénomènes où ni l’un ni l’autre mécanisme ne nous aident beaucoup.