Définitionsreprésentation permanente