1. Originer à nouveau.Le motif de la graphie charnelle vise ici à réoriginer l'écriture dans la nature (biologique);Elle se pose pour une «ouverture indéfinie» de l'identité québécoise qu'elle somme de se « réoriginer », de se réinventer en dehors des schémas traditionnels de la culture qui l'ont définie historiquement (Charron, 1982; Morin, 1982; Morin et Bertrand, 1979).