1. Redonner un caractère littéral à.Le monde est à relittéraliser, plus de métaphores, car ce ne sont plus que des problèmes.Si l’on compare Kahane et Couturier, Kahane semble délittéraliser l’original en l’explicitant, Couturier, à l’inverse, semble le relittéraliser en lui redonnant sa forme implicite.