1. Sens figuréÊtre pensif.Le trentenaire est en train de se laisser convaincre par son cousin à Londres. Il gagne le double de son salaire mais pas seulement. Salim regarde le plafond, s'évade et revient parmi nous : « Personne ne lui fait de réflexions pendant le ramadan ou après une attaque terroriste. Il n'est pas vu comme un Arabe ou un musulman mais comme un ingénieur français. »
2. Sens figuréÊtre géné par une situation tout en faisant mine de l'ignorer.Au cours d’une enquête, il est témoin de violences en garde à vue, assure avoir « fait un scandale pendant que tout le monde regardait le plafond ».