1. Que l’on peut refouler.Une mesure convenable paraît avoir été gardée, à cet agard, par les projectiles prussiens ; on en voit plusieurs à l’Exposition, que l’on a obligés à passer dans leur âme rayée, ainsi que dans une filière, et qui portent, sur leur pourtour, des filets hélicoïdaux bien venus [...] ; tandis que leurs portions répondant aux intervalles de bourrelets sont incomplètement nourries, attestant ainsi que le métal refoulable n’était pas en excès.La partie fœtale est remontée, refoulable, et, dans ces conditions, il semble qu’il sera plus aisé de faire l’extraction du fœtus par la version podalique par manœuvres internes.Tout le monde a admis cette contradiction - que Freud nomme telle -, que la représentation de mot, plus facilement refoulable que la représentation de chose, n’est pas celle pourtant qui subit le premier choc du refoulement.

1. Personne qui peut être refoulée du territoire où elle demande à entrer.L’individu arrive avec des papiers en règle mais insuffisants ou en partie caducs : s’il n’est pas classé tout de suite parmi les "refoulables", il n’obtient pas encore de permis de séjour.Il envisage même ultérieurement, afin « de mieux assurer l’ordre public des deux pays », de collaborer officieusement avec les autorités franquistes en leur communiquant la liste des refoulables.L’officier de police semble vouloir superviser tout le processus et admet un certain nombre de fugitifs à titre provisoire ; on a l’impression qu’il se plaît à sélectionner les refoulables pour les punir.