1. Traumatiser à nouveau.Il n’est pas question donc, de re-blesser, re-traumatiser, re-faire violence.Dans le cadre de leur aptitude à écouter et à explorer, les aidants sont soucieux de ne pas « re-traumatiser » à cause du débriefing et de la recherche des circonstances et des causes.Rechercher activement et immédiatement ces expériences ou impressions risquent dès lors de les « re-traumatiser ».