1. Mesurer la radioactivité en profondeur le long d'une carotte verticale.Chaque sondage terminé a été « radiocarotté » = un tube compteur Geiger Muller enfermé dans un tube sonde et relié en surface à un appareil de mesure est descendu dans le forage ; une lecture tous les 50 cm permet de connaître la radioactivité des terrains traversés.500 sondages, profonds de 5 à 20 mètres, ont été radiocarottés ;