1. Qui a quatre côtés.Tout à côté on distinguait l’enceinte quadrilatérale de la foire Saint-Germain, où est aujourd’hui le marché.
2. Entre quatre parties.Ces manœuvres inédites entre le Japon et l'Inde, qui plus est dans l'espace aérien japonais, se déroulent dans le cadre de l'alliance informelle du Quad (le Dialogue quadrilatéral pour la sécurité) réunissant le Japon, l'Inde, l'Australie et les États-Unis. Et que la Chine voit comme un Otan asiatique dirigé contre elle.